Les cinq doigts [058]                                          Seite 158
========================================================================



[058]
Les cinq doigts
Huit pièces [bzw. mélodies] très faciles sur cinq notes pour piano
1921 (Feb); Chester+, 1922+ (um 1980 "Neustich") // B & H (New York),
1977 (ediert von Soulima Strawinsky)
F/Tr: 1) [Pesante. Instrumentierung für zwölf (?) Spieler]
         1961; nicht verlegt (PaHs erhalten geblieben)
      2) Eight instrumental miniatures for fifteen players
         1962; Chester, 1963 (StPa)
         Bem: Die Stücke 1 bis 4 waren als Four movements from Les cinq
              doigts schon vor der eigentlchen UA in einem Konzert vor-
              gestellt worden. Hs des Andantino ist wiedergegeben im
              Programmheft des International Stravinsky Symposium 1982:
              Stravinsky 100.
      3) Allegro. [Transcription] for guitar solo by Theodore Norman;
         Chester, 1959
      4) Eight pieces. [Transcription] for two guitars by Theodore
         Norman; Chester, 1969
Bem : B & H-Ausgabe mit geringfügigen (?) Textänderungen (Vortragsvor-
      schriften) und zwei kleineren Varianten (Stück 6 und 7). Norman
      hat fast alle seine Transkriptionen in eine andere Tonart trans-
      poniert.



b) Klavierfassung


Beckmann, Richard (Kl)             Hamburg, 2. Jan 1967             0'55
 - Allegro (2)                        B: NDR (mo) MU 12 553/5b


Broddack, Lothar (Kl)              Berlin, 8. Nov 1954              7'25
                                      B: $ RIAS (mo) 105-632/III


Heinemann, Herbert (Kl)            Hamburg, 2. Nov 1962             6'55
                                      B: NDR (mo) MU 9 332/1


Perticaroli, Sergio (Kl)           Berlin, 17. März 1959            6'20
                                      B: RIAS (mo) 175-861           St7


Radermacher, Erika (Kl)            Frankfurt/M., 18. Juni 1971      7'20
                                      B: HR (st) 165 204             St3


Schmitt, Hans (Kl)                 Saarbrücken, 22. Nov 1962        1'10
 - Allegro (2)                        B: SR (mo) 12477 R


Strawinsky, Soulima (Kl)           Details unbekannt
                                      B: BIRS (st) Tape M5760*

 *Mitschnitt einer BBC Radio 3 Sendung vom 11. Apr 1976



========================================================================
Les cinq doigts [058]                                          Seite 159
========================================================================



b) Eight instrumental miniatures


Keine (west-)deutsche Rundfunkaufnahme





















































[058]