Concertino [056] Seite 148
========================================================================
[056]
Concertino
pour quatuor à cordes
1920 (Sept); Hansen, 1923 (StPa, KlA 4Hde)
F/B : 1) [Arrangement] for twelve instruments
1952; Hansen, 1953+ (DiPa-, StPa-)
Rev: -; Hansen, 1953+ (StPa)
2) [Transcription] pour piano seul [Kl 2Hde] par Arthur Lourié;
Hansen, 1925+
Bem : Ist die unkorrigierte Partitur des Arrangements für zwölf Instru-
mente ein Fehldruck oder eine "Fassung"? Die korrigierte StPa ist
als solche nicht ausgewiesen. Abhöranalysen sind schwierig (als
Hilfsmittel können die Materialien der Quartettfassung dienen).
a) Fassung für Streichquartett
Bell'Arte Quartett: München, 19. Juni 1982 5'30
Moog-Ban, Ildiko (V) B: BR (st) DOK 28597/XII ST**
Lindenbaum, Katharina (V) KM, Musikhochschule/Kl. Saal*
Kosbahn, Klaus (Va)
Moser, Kai (Vc)
*Strawinsky-Nacht, Live-Übertragung (vgl. Dokumente: 1982) **Sendeband:
BR (st) 82/2508 ST, 5'20. Live-Übertragung und Mitschnitt müssen nicht
identisch sein; es gab Wiederholungen bzw. Mehrfachaufführungen.
Bowling Green String Quartet: Berlin, 7. Apr 1975 6'35
Makara, Paul (V) B: SFB (st) 357 452 St3
Kim, Young Nam (V)
Linden, Bernard (Va)
Howard, Peter (Vc)
Bowling Green String Quartet: Saarbrücken, 15. Apr 1975 6'40
Besetzung wie oben B: SR (st) KM 4715/02
Bus-Quartett: Saarbrücken, 30. Mai 1963 6'33
Bus, Ludwig (V) B: SR (mo) KM 2856/II
Lehmann, Willi (V)
Kohnen, Paul (Va)
Käsmeier, Anton (Vc)
Gruppe Neue Musik Berlin: Heidelberg, 21. Okt 1978 7'20
Schaik, Cees van (V) B: SDR H'g-Mhm (st) 9 300 661 St1
Klemeyer, Ludolf (V)
Lelong, Claude (Va)
Kapler, Christoph (Vc)
Hamann-Quartett: Hamburg, 4. März 1962 6'20
Hamann, Bernhard (V) B: NDR (mo) MU 8 753/2* St10
Köhnsen, Fritz (V)
========================================================================
Concertino [056] Seite 149
========================================================================
Lang, Fritz (Va)
Palm, Siegfried (Vc)
*SP; Konzert: 7. März, Studio 10, 76. Abend "das neue werk", Strawin-
sky-Werke: Concertino (MU 8 768/3, gelöscht), Deux poèmes de K.
Balmont, Trois poésies de la lyrique japonaise (jeweils Ensemblefas-
sung/Hollweg)
Hungarian String Quartet: Frankfurt/M., 4. Feb 1960 6'30
Székely, Zoltán (V) B: HR (mo) 86 373 GS
Kuttner, Michael (V)
Koromzay, Dénes (Va)
Magyar, Gabriel (Vc)
Quartetto Italiano: Baden-Baden, 28. Okt 1966 7'05
Borciani, Paolo (V) B: SWF (st) 570 2244 St5
Pegreffi, Elisa (V)
Farulli, Piero (Va)
Rossi, Franco (Vc)
Quartetto Italiano: Saarbrücken, 30. Jan 1969 7'10
Besetzung wie oben B: SR (st) KM 4076/II
Quartetto Italiano: Frankfurt/M., 11. März 1971 7'00
Besetzung wie oben B: HR (st) 164 273 St3
Quartetto Italiano: Bremen, 14. März 1972 7'05
Besetzung wie oben B: RB (st) MA 39895
Quartetto Italiano: Baden-Baden, 18. März 1972 7'00
Besetzung wie oben B: SWF (st) 41 22512 /Av
KM, Hans-Rosbaud-Studio
Kopenhagener Streichquartett: Hamburg, 8. Jan 1962 6'30
Givskow, Tutter (V) B: NDR (mo) MU 8 548/2
Lüdolph, Mogens (V)
Bruun, Mogens (Va)
Christiansen, Aager Lund (Vc)
Kreuzberger Streichquartett: Berlin, 11. Jan 1982 6'30
Rüssmann, Winfried (V) B: SFB (st) 383 626 St3
Riehm, Friedegund (V)
Greiner, Hans Joachim (Va)
Gerschwitz, Peter (Vc)
Kreuzberger Streichquartett: Nürnberg, 23. Jan 1982 6'15
Besetzung wie oben B: BR Nü'g (st) 136 296 ST* St1
*Aufzeichnung und Sendeband mit Telcom c4
========================================================================
Concertino [056] Seite 150
========================================================================
LaSalle Quartet: Berlin, 28. Juni 1962 6'45
Levin, Walter (V) B: SFB (mo) 10/7305 GS
Meyer, Henry (V)
Kamnitzer, Peter (Va)
Kirstein, Jack (Vc)
LaSalle Quartet: Berlin, 29. Juni 1962 6'45
Besetzung wie oben B: RIAS (mo) 236-734/III Cut 1 Lz
LaSalle Quartet: München, 5. Juli 1962 6'45
Besetzung wie oben B: BR (mo) 62/6295
Melos-Quartett Stuttgart: Stuttgart, 12. Juni 1980 5'55
Melcher, Wilhelm (V) B: SDR (st) 25-66 859 F2
Voss, Gerhard (V)
Voss, Hermann (Va)
Buck, Peter (Vc)
Musikvereinquartett Wien: München, 6. Feb 1979 5'35
Küchl, Rainer (V) B: BR (st) 79/5196 ST St2
Wächter, Peter (V)
Bartolomey, Franz (Va)
Götzel, Peter (Vc)
Neues Wiener Streichquartett: Köln, 2. Apr 1968 6'40
Messiereur, Petr (V) B: WDR (st) I-104129-68/2
Sestak, Tomislav (V)
Händschke, Fritz (Va)
Herzer, Wolfgang (Vc)
Quatuor Parrenin: München, 2. Dez 1955 6'45
Parrenin, Jacques (V) B: BR (mo) 56/3196
Charpentier, Marcel (V) KM, Residenz/Herkulessaal*
Collot, Serge (Va)
Penassou, Pierre (Vc)
*Konzert der Reihe "musica viva", Strawinsky-Werke: Concertino für
Streichquartett in einem Satz, Drei Stücke für Streichquartett
Quatuor Parrenin: Köln, 26. Apr 1958 6'48
Besetzung wie oben, außer B: WDR (mo) I-38148-58/4
Walès, Michel (Va) für Collot
Schulte, Rolf (V) Köln, 2. Nov 1979 7'00
Ellegiers, Koenraad (V) B: WDR (st) 3052 055 0* St2
Moog, Rainer (Va)
Rácz, Zoltán (Vc)
========================================================================
Concertino [056] Seite 151
========================================================================
*SP; Konzert: 6. Nov, Duisburg (vgl. Dokumente: 1979)
b) Streichquartett in chorischer Besetzung
Eine Abhörüberprüfung der Angerer-Aufnahmen wäre nötig.
Angerer, Paul (Ltg) Schwetzingen, 29. Mai 1976 6'40
Südwestdeutsches KO Pforzheim B: SDR K'he (st) S 59 898*
KM, Schloß/Konzertsaal linker
Zirkelbau**
*Produktionsauftrag: SDR Stuttgart (Referat Schwetzinger Festspiele),
Aufzeichnung: Studio Karlsruhe **Schwetzinger Festspiele 1976 (2.-30.
Mai)
Angerer, Paul (Ltg) Berlin, 7./8. Jan 1977 6'50
Südwestdeutsches KO Pforzheim B: RIAS (st) 495-962 S St10
Führendes Quartett:
Rösch, Wolfgang (V)
Schmid, Andreas (V)
Knieps, Wolfgang (Va)
Rieckhoff, Stephan (Vc)
Angerer, Paul (Ltg) Berlin, 8. Jan 1977 6'30
Südwestdeutsches KO Pforzheim B: RIAS (st) 483-382 S II/1
Führendes Quartett: wie oben KM, Jüdisches Gemeindehaus
Angerer, Paul (Ltg) Hannover, 9. Dez 1977 6'25
Südwestdeutsches KO Pforzheim B: NDR H'r (st) E 53 368/3
KM, Musikstudio 2
Janigro, Antonio (Ltg) Bremen, 6. März 1967 6'30
Zagreber Solisten B: RB (st) MA 33431
Janigro, Antonio (Ltg) Saarbrücken, 12. Juni 1969 6'20
KO des SR B: SR (st) KO 1000 GS
Janigro, Antonio (Ltg) Karlsruhe, 17. Nov 1969 5'55
KO des SR B: SDR K'he (st) M 3777
KM, Sendesaal
c) Bearbeitung für zwölf Instrumente
Boulez, Pierre (Ltg) Ulm, 29. Okt 1982 6'20
Solisten der Ulmer Konzerte 1982: B: SDR (st) 25-70 934*
========================================================================
Concertino [056] Seite 152
========================================================================
Nicolet, Aurèle (Fl) KM, Kornhaussaal**
Holliger, Heinz (Ob)
Elhorst, Hans (EH)
Brunner, Eduard (Klar)
Thunemann, Klaus (Fg)
Wilkie, Matthew (Fg)
Halder, Karl Heinz (Trp)
Kuch, Rainer (Trp)
Baur, Francis (Pos)
Rosin, Armin (Pos)
Trippner, Alfred (V)
Bauer, Alwin (Vc)
*Aufzeichnung und Sendeband mit Telcom c4 **Gedächtniskonzert für Igor
Strawinsky (vgl. Dokumente: 1982)
Craft, Robert (Ltg) Stuttgart, 1. Mai 1955* 5'20
Mitglieder des SO des SDR: B: SDR (mo) Ma 11671 VB
Glas, Willy (Fl)
Fischer, Fritz (Ob)
Weber, Hanspeter (EH)
Triebskorn, Walter (Klar)
Anton, Herbert (Fg)
Gehring, Hugo (Fg)
Langer, Fritz Georg (Trp)
Ackermann, Wilhelm (Trp)
Zettler, Richard (Pos)
Fersch, Josef (Pos)
Schimmer, Roman (V)
Reimann, Helmut (Vc)
*Nicht 2. Mai, vgl. Dokumententeil: 1955 Stuttgart/Mannheim
Gielen, Michael (Ltg) Köln, 5. März 1956 5'55
Mitglieder des Kölner RSO B: WDR (mo) I-22789-56/7
KM, Großer Sendesaal*
*3. Konzert der Reihe "Musik der Zeit" 1955/56, Strawinsky-Werke: Con-
certino für zwölf Instrumente (dt. EA), Ragtime/Ensemblefassung
Rosbaud, Hans (Ltg) Baden-Baden, 12. Okt 1962 6'10
Mitglieder des SWF-Orchesters B: SWF (mo) 56 11731* St5
*SP; Konzert: 20. Okt (Donaueschinger Musiktage, vgl. Dokumente: 1962
Donaueschingen).
Schatz, Hilmar (Ltg) Baden-Baden, 15. Feb 1957 6'35
Mitglieder des SWF-Orchesters: B: SWF (mo) 56 07874* St5
Dilloo, Kraft-Thorwald (Fl)
Schneider, Horst (Ob)
Linder, Martin (EH)
Fackler, Josef "Sepp" (Klar)
Müller, Helmut (Fg I)
Burkert, Kurt (Fg II)
========================================================================
Concertino [056] Seite 153
========================================================================
Gleissle, Walter (Trp I)
Romeis, Otto (Trp II)
Michel, Werner (T-Pos)
Mayr, Hans (B-Pos)
Bus, Ludwig (V)
Koscielny, Leo (Vc)
*Gesendet am 29. Feb 1984. Stimmige und feinnervige Interpretation,
sehr weiche und luftige Aufnahme. Mono!
[056]
|